|
Высокохудожественный чатик имени Луны (#6)
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:16 | Сообщение # 481 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
Цитата (Mihanner) Врят ли :3
Зря. © me
Тогда, надеюсь, это ты не отдельно для меня, иначе ты точно упорлся, ибо с дА я в очень хороших отношениях и могу сам завалить флудилку каким угодно артом оттуда по самое немогу. :3
DlX, зависит от длинны фразы. Слова и короткие словосочетания он переводит на ура, но вот на предложениях уже несёт бред. Так что адекватность перевода таких переводчиков - понятие таки растяжимое. тем более, что сленг он не знает.
Да и вообще такой вариант, как "ЭТО НЕ ЛОГИКА", тоже подходит.
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:20 | Сообщение # 482 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
|
|
| |
|
|
| Mihanner |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:23 | Сообщение # 483 |
|
Проскакавший мимо
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Репутация: 49
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Статус: offline
|
Цитата (Sil-Forty) иначе ты точно упорлся
Многие так говорят, хотя я не понимал почему.
Цитата (Sil-Forty) Тогда, надеюсь, это ты не отдельно для меня
Отчасти :3
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:26 | Сообщение # 484 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
Цитата (Sil-Forty) Да и вообще такой вариант, как "ЭТО НЕ ЛОГИКА", тоже подходит.
Всё-равно это как-то уж в стиле надмозгов звучит. Если "That's illogical" или что подобное, тогда ещё ничё. 
Цитата (Sil-Forty) Слова и короткие словосочетания он переводит на ура
Потому я как словарём им чаще пользовался. Правда, заимев годный книжный словарь, спрос на Гоогле Транслате у меня резко упал. 
Цитата (Sil-Forty) сленг он не знает.
Для этого куча других словарей есть. Тот же Оксофрдский или Макмиллановский. 
|
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:27 | Сообщение # 485 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
DlX,
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:29 | Сообщение # 486 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
Sil-Forty, 
|
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:33 | Сообщение # 487 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
Цитата (Mihanner) Многие так говорят, хотя я не понимал почему.
Ты частенько постишь что-то упоротое во флудилках, чем меня и огорчаешь. 
Цитата (DlX) Всё-равно это как-то уж в стиле надмозгов звучит. Если "That's illogical" или что подобное, тогда ещё ничё.
А МНЕ НОРМ. /thread
Цитата (DlX) Для этого куча других словарей есть. Тот же Оксофрдский или Макмиллановский.
Nigga please. Urban Dictionary тоже неплох.Добавлено (18.04.2013, 17:33)
---------------------------------------------
BTW:
|
|
|
| |
|
|
| Mihanner |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:34 | Сообщение # 488 |
|
Проскакавший мимо
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Репутация: 49
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Статус: offline
|
Цитата (Sil-Forty) Ты частенько постишь что-то упоротое во флудилках, чем меня и огорчаешь.
Ну бывает, я сюда редко заглядываю и особо не знаю что писать...
Флудилках?
Ты есть ещё на каких-то форумах?
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:35 | Сообщение # 489 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
Цитата (Sil-Forty) Ты частенько постишь что-то упоротое во флудилках, чем меня и огорчаешь.
Не любишь Омский юмор? D:
Цитата (Sil-Forty) Urban Dictionary тоже неплох.
Это вообще один из самых годных словарей сленга.
Просто те джва ещё и бумажные издания издают, у меня как-раз такой на столе лежит. :3
|
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:39 | Сообщение # 490 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
Цитата (Mihanner) Флудилках?
Тут их несколько, сейчас, емнип, уже шестая идёт.
Цитата (Mihanner) Ну бывает, я сюда редко заглядываю и особо не знаю что писать...
Можно дать начало обсуждению какой-нибудь теории заговора или прочей псевдонаучной фигни. Тем много на выбор.Добавлено (18.04.2013, 17:39)
---------------------------------------------
Цитата (DlX) Не любишь Омский юмор? D:
Омский юмор и рандомный набор фраз и смайлов - не одно и то же.
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:39 | Сообщение # 491 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
Ахах, конкретно доставило 
Цитата (Sil-Forty) Омский юмор и рандомный набор фраз и смайлов - не одно и то же.
ИМХО, лучше уж так, чем тупить по-страшному, постоянно задавать дебильные вопросы и ничерта не делать выводов, даже, когда носом натыкали и показали, где неправ и что нужно изменить.
|
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:45 | Сообщение # 492 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
DlX, крэкеры особенно добили.
Цитата (DlX) ИМХО, лучше уж так, чем тупить по-страшному, постоянно задавать дебильные вопросы и ничерта не делать выводов, даже, когда носом натыкали и показали, где неправ и что нужно изменить.
Догадываюсь, к чему ты клонишь, посему: шнат?
|
|
|
| |
|
|
| DlX |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:51 | Сообщение # 493 |
|
Освоившийся пони
Группа: Администраторы
Сообщений: 253
Страна: Аргентина
Область: Хухуй
Статус: offline
|
Цитата (Sil-Forty) крэкеры особенно добили.
Во-во.
Что, прости?
|
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:54 | Сообщение # 494 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
Добавлено (18.04.2013, 17:54)
---------------------------------------------
*перечитал*
А, блин, я думал, ты про меня. о_о
Не знаю, меня больше раздражают бессмысленые под корень посты. Как говорил один мудрый человек: "Кому - таторы, а кому - ляторы".
|
|
|
| |
|
|
| Mihanner |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 18:22 | Сообщение # 495 |
|
Проскакавший мимо
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Репутация: 49
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Статус: offline
|
Окей, благодарю за замечание, приму к сведению.
|
|
|
| |
|
|
| Middleness_07 |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 18:22 | Сообщение # 496 |
|
Освоившийся пони
Группа: Заблокированные
Сообщений: 291
Репутация: 43
Страна: Босния и Герцеговина
Город: Грустных поняшек
Область: Печаль и одиночество
Статус: offline
|
ни 1 раз не улыбнулась. этот переходный возраст, нервы и депрессия с каждым разом возрастает. раньше один меня веселили всегда. а сейчас он даже меня взбесил. даже те фанфики я не желаю читать.
|
Сумасшедшая Миддл
|
| |
|
|
| Sil-Forty |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 18:27 | Сообщение # 497 |
|
Новопони Империи
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Репутация: 19
Страна: Российская Федерация
Город: Томск
Статус: offline
|
Цитата (Mihanner) Окей, благодарю за замечание, приму к сведению.
:3
|
|
|
| |
|
|
| Lyncis |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 19:51 | Сообщение # 498 |
|
Ненадолго заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Репутация: 21
Страна: Норвегия
Статус: offline
|
У меня это интервью на видео вызвало фейспалм  Я вообще не думал что такое бывает.
|
|
Сообщение отредактировал Lyncis - Четверг, 18.04.2013, 19:51
Spiritual ugliness is a hundred times more terrible than physical!
|
| |
|
|
| JedaySkayVoker |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 19:59 | Сообщение # 499 |
|
Освоившийся пони
Группа: Проверенные
Сообщений: 312
Репутация: 61
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Область: Москва
Статус: offline
|
Lyncis, 
|
|
|
| |
|
|
| Middleness_07 |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 21:39 | Сообщение # 500 |
|
Освоившийся пони
Группа: Заблокированные
Сообщений: 291
Репутация: 43
Страна: Босния и Герцеговина
Город: Грустных поняшек
Область: Печаль и одиночество
Статус: offline
|
седня весь день испорчен. депрессия злость и слезы. еще тот пропал куда-то
но сейчас я пришла в чувство после одиночества, темноты, рисования и дневника
|
Сумасшедшая Миддл
|
| |
|
|
